Post

Visualizzazione dei post da dicembre, 2024

一百天的錄音挑戰

這是我每天錄一段義大利文的一百天挑戰, 以下是昨天第15天的錄音, 已經17天了, 把每天有感的事寫下來, 用chatgp修改再錄, 必須注意chatGPT有時候也不一定是正確的, 頗累(但做這件事是為了不荒廢所學): https://parlareinprogresso.blogspot.com/2024/12/art-16-sfida-di-100-giorni15-di-28-12.html

荒謬的現象(台灣特有吧)

今天在聽一個podcast時, 想起前幾天在我另一個 blog 寫的一段話, 我對台灣親中政客去拿共產國家法學博士學歷這件事, 覺得很荒謬: [...] La situazione politica di Taiwan presenta delle contraddizioni che suscitano perplessità. Taiwan è una democrazia, uno stato di diritto, eppure molti politici filo-cinesi, soprattutto appartenenti al Kuomintang (KMT), hanno conseguito dottorati in legge presso università cinesi… Pensate un po’: La Taiwan di oggi è costruita su valori democratici acquisiti passo dopo passo, mentre la Cina è governata da un regime comunista autoritario. Eppure, alcuni politici taiwanesi studiano politica, diritto e affini proprio in Cina(A Taiwan esiste ancora il problema della venerazione per i titoli accademici, il che rende i titoli di studio dei politici un criterio fondamentale. Anche se alcuni di questi politici i loro dottorati sono stati ottenuti tramite scambi di favori). A pensarci bene, non è assurdo che un parlamentare di un Paese democratico si impari la legge da un Paese comunista? [...] (我的大意是, 台灣的民主是一步一步建立正取而來的, ...

Una sfida fatta per me stessa 給自己的挑戰

Dal podcast che mi ispirata molto, 台瓜夫妻, oggi ho sentito un episodio di maggio in cui diceva che, quando si parlano più lingua, si possono trovare diverse versione di sé. Però, non so per le altre persone, ma io non sento questa cosa quando parlo italiano. Sono 9 anni che non vado più in Italia, non ho trovato nessun italiano con cui parlare. Per ora, il mio italiano è solo una lingua per esprimere i miei pensieri. È ancora una lingua senza comunicazione. Comunque, ho deciso di accettare la sfida di registrare in italiano per me stessa. Ecco il link del mio altro blog in cui metto tutte le registrazione: https://parlareinprogresso.blogspot.com/ 我很喜歡聽的 podcast 台瓜夫妻 , 總給我很多啟發. 最近也想要挑戰自己天天錄音講義大利語.  聽說講不同的語言會找到不同版本的自己, 我沒有這感覺, 或許因為我已經很久沒去義大利, 沒有在用這語言, 除了每天閱讀之外沒有交流, 這樣語言好像沒有什麼意義. 但是我又不願意荒廢, 所以我開始了100天的錄音挑戰, 為此另外開一個部落格, 把錄音放在上面:  https://parlareinprogresso.blogspot.com/ ps, 「台瓜夫妻」是一個令人收穫頗多的頻道, 雖然我沒有學西班牙語, 但是因為聽懂一些所以持續下去, 主人Yolanda和Fernando常會講很多深具啟發性的內容. 值得一聽! 另外, 借助chatGPT的幫助, 我也開始每...

Sono una persona pigra...

Stamani si sentono rumori altissimi in ufficio, perché gli operai stanno lavorando per installare una nuova porta costosa. Visto che ci sono rumori così forti, non si può ascoltare la musica tranquillamente. Ho scoperto che il programma per imparare spagnolo si può ancora ascoltare. Il programma mi ha fatto ricordare che alcuni giorni fa ho sentito una persona di una scuola di lingua spagnola dire che intervista sempre gli studenti prima che si iscrivano. Vogliono sapere se hanno davvero l'intenzione di imparare la lingua, quanto tempo vogliono dedicare allo studio e qual è il loro piano di studio. Se uno studente non sa nemmeno perché vuole imparare la lingua, allora non accettano quel tipo di studenti. "Perché," hanno detto, "se i risultati dello studio vanno male, non importa se è per la mancanza di capacità dello studente o per la sua pigrizia, i pessimi risultati danneggiano comunque la reputazione della scuola. Non vogliamo rovinarci il buon nome." Sentend...

Senza titolo su Corea del Sud 04/12/2024

Ero preoccupata per le notizie sulla legge marziale in Corea del Sud, perché ieri sera non c'erano molte informazioni. Questa mattina, quando ho cercato notizie più dettagliate, mi sono resa conto che era finita e non sapevo cosa fosse successo. Le notizie sono apparse in un lampo e poi sono sparite rapidamente durante la notte, e ancora non so cosa sia successo. Alla fine, però, siamo nel XXI secolo e la Corea del Sud è una democrazia, quindi è meglio non avere cose del genere. Cosa sta succedendo in Corea del Sud, dopo la legge marziale il presidente Yoon rischia l’impeachment https://www.fanpage.it/esteri/cosa-sta-succedendo-in-corea-del-sud-dopo-la-legge-marziale-il-presidente-yoon-rischia-limpeachment/