ē kā lâng ê chip-liām：AVERE UN TARLO
Lâi kā góa chit nn̄g kang khòaⁿ tioh ê sû kì-khí--lâi.
AVERE UN TARLO
il Tarlo sī chiù-ku-á （Anobium punctatum）
Kóng lâng AVERE UN TARLO, tō sī i thâu-khak lāi ū chi̍t ê chip-liām put sî leh éng-hióng i ê siūⁿ-hoat. It poaⁿ lóng sī siūⁿ bē khui ê tài-chì.
Góa sī tī chi̍t phiⁿ thâi-lâng ê pò-tō lāi（2022 nî tī Padova hoat-seng ê） khòaⁿ tio̍h chit-ê sû ê.
Pò-tō lāi kóng chi̍t ê lî-chit ê cha-bó͘ kèng-chhat kā i ê pē bú thâi-thâi-sí：
（…）Ex vigile urbano, alle spalle una separazione e il figlio affidato al marito, lei AVEVA UN TARLO che la tormentava: la mancanza di soldi. Disoccupata, cercava aiuto(…) Forse l’ennesimo rifiuto dei genitori di darle del denaro le avrebbe fatto scattare qualcosa nella testa.
Hit ê khún-jiáu i ê tāi-chì tō sī i kap ang-sài hun-khui, gín-á mā bô phòaⁿ hō͘ i, i sit-gia̍p koh bô chîⁿ, tō tǹg khì kā pē bú thó, m̄ koh pò-tō kóng in kī-choa̍t i chin chē pái. Só͘-í i tō kā in thâi-sí.
Commenti
Posta un commento