舊記事
因為是舊ê記事，彼時我嘛猶未學寫台文，所以保留華文。彼是我佇MILANO上課ê記錄，我是學外國話會順soa̍h共怹寫字ê方式學--起來ê：
（...）我們的老師不只覺得我長得不像典型cinese，她還對我寫的字很好奇。因為教過許多cinese學生，她發現我是唯一寫字像義大利人的。她以為我是在義大利學的，我跟她説那是因為朋友幫我買了一套小學課本，裡面有教寫字，我跟著學了許多的關係。（...）
28 febbraio, la giornata di memoria di Taiwan
今天最有意義的事就是寫這篇文章, 紀念228 局部語音發表在我做錄音挑戰的部落格（我已經錄77天了） https://parlareinprogresso.blogspot.com/ (當然在沒有老師指導的情況下, 我只能靠chatGPT幫我修飾和訂正文法) Oggi è il venerdi 28 febbraio, a Taiwan è una giornata di riposo ufficiale, quindi abbiamo un fine settimana lungo e tanti vanno a festeggiare e a godersi la bella giornata. Però, se chiedi perché è giornata di riposo ufficiale, molte persone possono darti solo un’idea vaga: alcuni diranno semplicemente che è una festa, una giornata di memoria, altri non lo sanno, mentre quelli più lucidi ti spiegheranno la storia di una tragedia. Un'altra parte, invece, nega la storia di questa giornata. Ma perché proprio il 28 febbraio? Perché c'è gente che non lo sa e non riesce a dare un quadro chiaro di questo giorno? E perché ci sono altri che negano la storia di una giornata così importante? Per chiarire queste domande, dobbiamo parlare della storia di ciò che è successo il 28 febbraio 1947 e di quello che accadde dopo . Il 28 febbraio oggi è una giornata di r...
Commenti
Posta un commento